Kürt Toplum Bilimleri Araştırma Derneği (Amed Kürt Enstitüsü), okul öncesi çocuklara yönelik hazırladığı masal serisinin tanıtımını gerçekleştirdi. Kayapınar ilçesindeki enstitü binasında düzenlenen etkinliğe sivil toplum örgütü temsilcileri, yurttaşlar ve çocuklar katıldı.

Etkinlikte Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Eşbaşkanı Emin Ay’ın yanı sıra DBB Eşsözcüleri Demet Ceylan ve Ayhan Karatekin, Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) İl Eşbaşkanları Ruçem Vefa Elyakut ve Ahmet Doğan, ilçe belediye eşbaşkanları ile çok sayıda davetli yer aldı.

Ana dilde çocuk kitaplarına vurgu

Programda yapılan konuşmalarda, çocukların kendi dillerinde okuyup anlayabilmelerine olanak sağlayacak kaynakların önemine dikkat çekildi. Hazırlanan masal serisinin, geçmişten günümüze taşınan kültürel mirasın korunmasına katkı sunduğu belirtilirken, çalışmada emeği geçenlere teşekkür edildi.

Çocukların ve ebeveynlerin ana dilde kaynaklara erişimde yaşadığı sıkıntıların giderilmesi amacıyla benzer çalışmaların sürdürüleceği ifade edildi.

“Toplumların ve milletlerin hafızası dildir”

Etkinlikte konuşan Emin Ay, çalışmada emeği geçenlere teşekkür ederek kendisini Kürt Enstitüsü’nün bir üyesi olarak gördüğünü söyledi.

Ana dilin korunmasının toplumsal haklarla ilişkili olduğunu belirten Ay, dilin kültür, sanat ve tarihin temel unsurlarından biri olduğunu ifade etti.

Ay, “Sanatın, kültürün, tarihin temeli ve toplumların ve milletlerin hafızası da dildir” dedi.

“Bir dildeki kavramın kaybolması ekolojik bilgiyi de etkiler”

Dil ile ekoloji arasındaki ilişkiye de değinen Ay, bir dilde yer alan kelime ve kavramların kaybolmasının doğaya ilişkin geleneksel bilginin de kaybolmasına yol açabileceğini söyledi.

Ay, özellikle geçmişte bitkiler ve doğayla ilgili bilgilerin ana diller aracılığıyla kuşaktan kuşağa aktarıldığını belirterek, ana dilin unutulmasının bu bilgi birikiminin de kaybolması anlamına geldiğini savundu.

“Kürtçe eğitimin tüm alanlarında kullanılabilir”

Kürtçenin pedagojik ve akademik bir dil olmadığı yönündeki değerlendirmelere de tepki gösteren Ay, Kürtçenin okul öncesinden üniversiteye kadar eğitim hayatının farklı aşamalarında kullanılabilecek yeterliliğe sahip olduğunu söyledi.

Ay, “Artık Kürtler adına tüm dünyada gösterildi ki anaokulundan üniversiteye kadar tüm kitaplarda ve tüm derslerde, Kürtçe üzerindeki yasak kalktığında, Kürtçe eğitimin tüm alanlarına yetmektedir. Yani Kürt dilinin böyle bir sorunu yoktur” ifadelerini kullandı.

“Yanlış politikalardan vazgeçilmeli”

Kürtçeye yönelik politikalara ilişkin de değerlendirmelerde bulunan Ay, yetkililere çağrıda bulunarak mevcut politikaların değiştirilmesini istedi.

Ay, “Tüm yetkililere çağrıda bulunuyoruz: Derhal bu yanlış politikalardan vazgeçmeliler” dedi.

“Annelerimiz bizi lorilerle uyuttu”

Kürtçenin aile içinde kuşaktan kuşağa aktarılmasının önemine de değinen Ay, çocukların ana dille büyütülmesi gerektiğini söyledi.

Annelerin çocuklarını Kürtçe ninnilerle büyüttüğünü belirten Ay, “Annelerimiz bizi lorilerle (ninnilerle) uyuttu. Hangi anne ve baba çocuğuyla Kürtçe konuşmazsa, ‘lori lori’ demezse çocuğuna büyük bir haksızlık etmiş olur” diye konuştu.

20 çocuk kitabı dağıtıldı

Etkinliğin sonunda Kurmancî ve Zazakî dillerinde hazırlanan 20 farklı çocuk kitabı, programa katılan yurttaşlara ve çocuklara dağıtıldı.