Vedat Kardaş
Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığına bağlı Dil Koruma ve Geliştirme Şube Müdürlüğü tarafından yürütülen dil kurslarının tamamlanması dolayısıyla program düzenlendi. Ermenice kursunun son dersi ise eğitmen Aslı Taşçıoğlu tarafından Sur’daki Surp Giragos Ermeni Kilisesi'nde gerçekleştirildi. Dersin ardından, yazar Mıgırdiç Margosyan adına oluşturulan Hatıra Evi’nde belge takdim töreni yapıldı.

Törende konuşan Dil Koruma ve Geliştirme Şube Müdürü Tahir Baykuşak, belediyenin çok dilli ve çok kültürlü bir anlayışla hizmet üretmeyi hedeflediğini belirterek, dil kurslarının bu yaklaşımın önemli bir parçası olduğunu söyledi.

Kursların ilerleyen dönemde daha kapsamlı bir yapıya kavuşturulmasının hedeflendiğini ifade eden Baykuşak, “Zamanla bu çalışmaları bir dil okuluna dönüştürmeyi amaçlıyoruz. Daimi Ermenice ve Süryanice öğretmenlerinin görev yaptığı, Kurmancca’nın tüm lehçelerinin yanı sıra İngilizce, Almanca ve Fransızca eğitimlerinin de verildiği bir yapı oluşturmak istiyoruz” dedi.

Ücretsiz olarak düzenlenen kurslara başlangıçta yoğun ilgi gösterildiğini belirten Baykuşak, bir yıllık eğitim sürecinin sonunda 100 kursiyerin programları başarıyla tamamladığını kaydetti. Dönemlik olarak planlanan kursların 120 saatlik eğitim programlarından oluştuğunu ve haftada 8 saat ders verilerek yaklaşık 15 haftada tamamlandığını aktardı.

Mevcut kursların ardından yaz dönemi programlarının başlayacağını duyuran Baykuşak, Kurmancca ve Zazaca başlangıç kurslarının yanı sıra okuma-yazma eğitimlerinin de açılacağını söyledi. Kürtçe okuryazarlık oranının artırılmasının önemine dikkat çeken Baykuşak, anadili Kürtçe olan ancak bu dilde eğitim alma imkânı bulamayan yurttaşların kısa süreli programlar sayesinde Kürtçe yayınları takip edebileceğini ifade etti.

“Kürtçe okuryazarlık oranının yükselmesi yayıncılık faaliyetlerini, kültürel üretimi ve akademik çalışmaları doğrudan etkileyecektir” diyen Baykuşak, Kürtçe okuma-yazma kurslarını her dönem kampanya şeklinde açmayı planladıklarını belirtti.

Ermenice kursunun son dersinin Surp Giragos Ermeni Kilisesi’nde yapılmasının sembolik bir anlam taşıdığını vurgulayan Baykuşak, geçmişte bölgede Ermenice eğitim veren okulların ve öğretmenlerin bulunduğunu, ancak günümüzde bu alanda öğretmen bulmanın zorlaştığını söyledi.

Ermenice kurslarının büyük bölümünün çevrim içi olarak yürütüldüğünü aktaran Baykuşak, son dersin yüz yüze gerçekleştirilerek belge töreniyle tamamlandığını ifade etti. Mekân seçiminde, Diyarbakırlı Ermeni yazar Mıgırdiç Margosyan’ın anısını yaşatma düşüncesinin de etkili olduğunu belirten Baykuşak, belediye tarafından Hatıra Evi olarak düzenlenen mekânda Ermenicenin yeniden duyulmasının anlamlı olduğunu dile getirdi.

Konuşmaların ardından gerçekleştirilen müzik dinletisi eşliğinde kursiyerlere katılım belgeleri takdim edildi.